814 Repair Manual — Volume I — Page 380

3°) The battery must be well charged when the alternator output is checked. 4) Do not test the alternator by short-circuiting the and earth terminals, or the "EXC" and earth terminals, terminals, : 5°) Do not reverse the leads connected to the regulator, 6?) Vever try to an alternator ; it and would damage the alternator and regulator. « 7) Do not connect a either to the alternator or to the regulator "EXC" terminals. :